The proposal seeks to change the zoning designation from “office” to “office and residential,” paving the way for an eight-story building with 69 luxury condominiums.