After a period of rising vacancies and subdued rent growth, the world’s largest warehouse owner and developer expects to ramp up property acquisitions in the coming months in a bet that industrial real estate demand will accelerate next year.