Medley 104 Industrial Center, a 263,188-square-foot Class A distribution building in Medley, to an Ares Management Fund. CBRE represented the seller, Dallas-based Lincoln Property Company.