A 7.57-acre development proposed along Northwest 41st Street would add more than 45,000 square feet of pharmacy, retail and convenience-store space to one of Doral’s remaining undeveloped commercial properties.